tag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post8148860724884026343..comments2024-03-28T13:15:52.510+01:00Comments on Dziedzictwo Wyobraźni: Pozwól mi wejść - rzecz o wampirach i zagubionych ludziach.Marek C.http://www.blogger.com/profile/13069080758060595893noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-75374669697238501942013-08-22T12:49:50.523+02:002013-08-22T12:49:50.523+02:00Myślę, że właśnie z tego wynikają różnice ocen obu...Myślę, że właśnie z tego wynikają różnice ocen obu filmów. Jak ktoś lubi kino skandynawskie, to oryginał go urzecze. Ja nie przepadam i skutkiem tego jest wyższa ocena wersji amerykańskiej.Marek C.https://www.blogger.com/profile/13069080758060595893noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-65938231347470533032013-08-21T22:01:00.263+02:002013-08-21T22:01:00.263+02:00Mnie tez zdecydowanie bardziej podobał sie szwedzk...Mnie tez zdecydowanie bardziej podobał sie szwedzki pierwowzór...może dlatego że kino amerykanskie już mnie nie przekonuje i nie urzeka tak jak kiedyś...<br /><br />PozdrawiamPole filmówhttps://www.blogger.com/profile/03219872761358354145noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-84440190788440416012013-08-09T15:37:25.712+02:002013-08-09T15:37:25.712+02:00No właśnie moim zdaniem umieli. Bo w oryginale... ...No właśnie moim zdaniem umieli. Bo w oryginale... jakoś dla mnie nie było tego klimatu. Ale ja w ogóle nie czuję skandynawskiego kina i przyznam się bez bicia, że nie umiem go docenić, może to dlatego.Marek C.https://www.blogger.com/profile/13069080758060595893noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-59124782344703693972013-08-08T23:32:27.771+02:002013-08-08T23:32:27.771+02:00E tam, dla mnie pierwowzór ma zdecydowanie lepszy ...E tam, dla mnie pierwowzór ma zdecydowanie lepszy klimat ;) wersja amerykanska nico odpicowana wizualnie, ale to i tak jeden z najlepszych rimejków jakie oglądałem :D Szwedzka wersja na 9, USA na 7 :P bo zerznac to każdy umie, tylko trzeba też umieć ;)KinoKoneserhttps://www.blogger.com/profile/00343977952223457823noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-52078875322885274982013-08-06T20:57:16.011+02:002013-08-06T20:57:16.011+02:00Z tego co wiem, obie wersje mają swoich zwolennikó...Z tego co wiem, obie wersje mają swoich zwolenników i przeciwników - z grubsza po równo. Ja przy szwedzkiej wersji miałem wrażenie, że oglądam bryłę gliny, a przy angloamerykańskiej - że oglądam rzeźbę :) Podobnie jak przy opisywanym wcześniej "Szpitalu Królestwo".Marek C.https://www.blogger.com/profile/13069080758060595893noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5606826078557858786.post-29936018613511411912013-08-06T01:14:37.000+02:002013-08-06T01:14:37.000+02:00szwedzki pierwowzor zdecydowanie lepszy :))szwedzki pierwowzor zdecydowanie lepszy :))KinoKoneserhttps://www.blogger.com/profile/00343977952223457823noreply@blogger.com